回到川盟主站 | 设为首页加入收藏 | 搜索 | 联系站长

查看完整版本: 我看过你哭

安静Dè在乎 2007-4-24 08:47 AM

我看过你哭

[size=9pt][font=楷体_GB2312][size=3][color=#000000][b]I Saw Thee Weep[/b]
by George Gordon Byron [/color][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=3][color=#000000]I saw thee weep---the big bright tear
Came o'er that eye of blue;
And then methought it did appear
A violet dropping dew:
I saw thee smile---the sapphire's blaze
Beside thee ceased to shine;
It could not match the living rays
That filled that glance of thine. [/color][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=3][color=#000000]As clouds from yonder sun receive
A deep and mellow dye,
Which scarce the shade of coming eve
Can banish from the sky,
Those smiles unto the moodiest mind
Their own pure joy impart;
Their sunshine leaves a glow behind
That lightens o'er the heart. [/color][/size][/font]
[font=Verdana]
[font=楷体_GB2312][size=3][color=#000000][b]我看过你哭[/b]
乔治·戈登·拜伦 [/color][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=3][color=#000000]我看过你哭——一滴明亮的泪
涌上你蓝色的眼珠;
那时候,我心想,这岂不就是
一朵紫罗兰上垂着露;
我看过你笑——蓝宝石的火焰
在你之前也不再发闪;
呵,宝石的闪烁怎么比得上
你那灵活一瞥的光线。 [/color][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=3][color=#000000]仿佛是乌云从远方的太阳
得到浓厚而柔和的色彩,
就是冉冉的黄昏的暗影
也不能将它从天空逐开;
你那微笑给我阴沉的脑中
也灌注了纯洁的欢乐;
你的容光留下了光明一闪,
恰似太阳在我心里放射。 [/color][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=3][color=#000000]作者介绍: [/color][/size][/font]
[font=楷体_GB2312][size=3][color=#000000]乔治·戈登·拜伦(1788-1824) 十九世纪英国伟大的浪漫主义诗人。他因对英国反动统治阶级的抨击而被迫长期离开祖国。他同情和支持欧洲各国的资产阶级民主革命和民族解放斗争,曾亲身参加意大利烧炭党人的革命活动,参加希腊人民反抗土耳其奴役的武装斗争,最后并以身殉。[/color][/size][/font]
[/font][/size]

◇ɑ.緊握. 2007-4-24 09:16 AM

顶个

天下胡马 2007-4-24 09:57 PM

安静 常来思 好久没看到你咯....~~~

梦我在黎明 2007-4-25 08:05 PM

我妈看过我哭

深水鱼 2007-4-26 03:53 AM

我也要看……
不哭就打哭!:P

漂人 2007-4-27 04:07 PM

鱼哥,那你就完蛋了!她学过台拳道,你小心哦!我为你祈祷!阿门!

清蒸小鱼 2007-4-27 08:31 PM

很久不看这样的诗咯

深水鱼 2007-4-28 12:31 AM

[quote]原帖由 [i]漂人[/i] 于 2007-4-27 04:07 PM 发表 [url=http://bbs.scdxs.net/redirect.php?goto=findpost&pid=416428&ptid=46638][img]http://bbs.scdxs.net/images/common/back.gif[/img][/url]
鱼哥,那你就完蛋了!她学过台拳道,你小心哦!我为你祈祷!阿门! [/quote]

不怕!黎明说过一辈子不打我的!

晓枫 2007-4-28 11:11 AM

哈哈!黎明姐姐原来这么厉害啊!

不过,好象一直都很厉害的哦!

总而言之,三个字啊----“女强人”!

梦我在黎明 2007-4-29 10:54 PM

晕  你们专心回人家帖。。杂说到俺头上来啦。。

深水鱼 2007-4-30 01:03 PM

该说你的你躲也躲不掉的……
页: [1]
查看完整版本: 我看过你哭