cocopeng 2007-10-20 04:45 PM
姻缘——很好听的一首韩语歌
[wma]http://www.111uc.cn/music/yy.mp3[/wma]
虽然不太喜欢这个韩国剧要描写的同性恋的主题,但是这首歌却给了我很多震撼......
关于歌词:
姻缘--李仙姬
韩文歌词:
???? ???? ? ???
yak sok kae yo I sun gan ni da ji na go
?? ?? ?? ??
da si bo ge dwe neun keu nal
??? ??? ?? ?? ??
mo deun geol beo li go keu dae gyeot te seo seo
?? ?? ??? ?
nam meun gil leul ga li lan geol
????? ?? ??? ?? ??
in yeon ni la go ha jyo geo bu hal su ga eobs jyo
??? ??? ???? ?
nae saeng e I cheo leom a leum da eun nal
? ?? ?? ????
ddo da si ol su iss seul gga yo
??? ?? ?? ??? ??? ?
go dal peun sal me gil le dang sin neun deon mul lin geol
???? ??? ???
I sa lang I nok seul ji an do lok
? ?? ????
neul dakk gga bi chul gge yo
??? ??? ????
chwi han deus man nam meun jjal bass ji man
?? ?? ????
bis jang yeol leo ja li haess jyo
?? ???? ???? ??
maej ji mos tan de do hu hwe ha jin anh jyo
???? ????
yeong weon han geon eobs seu ni gga
????? ??
eun myeong I la go ha jyo
????? ??
geo bu hal su ga eobs jyo
??? ??? ???? ?
nae saeng e I cheo leom a leum da eun nal
? ?? ? ? ????
ddo da si ol su iss seul gga yo
??? ? ???
ha go peun mal man ji man
??? ????
dang sin neun a sil te jyo
?? ?? ??? ?? ?
meon gil dol la man na ge dwe neun nal
?? ?? ???
da sin noh ji mal la yo
??? ?? ?? ??? ?? ??
I saeng e mos tan sa lang I saeng e mos tan in yeon
?? ?? ?? ??? ?
meon gil dol la da si man na neun nal
?? ?????
na leul noh ji mal la yo
翻译歌词:
做个约定 这瞬间完全过去后 重新能见面的那天
抛弃所有的一切 就站在你身边 就这样走过剩下的路
是叫做因缘吧 不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的曰子 还能再次到来吗
在疲惫的一生的路上 这就是你的礼物
这份爱要经常擦擦晒晒不让它生锈
虽然见面短得像是醉酒一样 打开门闩坐在了座位上
就算没法有结果也不后悔 因为没有东西是永恒的
是叫做命运吧 不能够拒绝吧
我生命中像那样美丽的曰子 还能再次到来吗
虽然想说的话很多 但你都是知道的吧
远道回来能见面的那天 不要再次放手了
这一生没能完成的爱 这一生没能完成的姻缘
远道回来重新见面的那天 不要放开我
68168 2007-10-20 04:46 PM
SOFA,
顶了先,等下去下
ex-lu 2007-10-20 04:46 PM
支持一下!
mildyoyo 2007-10-20 04:46 PM
很动听的旋律,可惜听不懂什么意思
sanyuan521 2007-10-20 04:46 PM
真得很不错
mildyoyo 2007-10-20 04:46 PM
好听