《YELLOW》
Trans By Hoover
-------------------------------------------------------
Look at the stars 看天上的星星
Look how they shine for you 看它们为你绽放光芒
And everything you do 你做的每一件事
Yeah, they were all yellow 都曾使我感到迷惘
I came along 如今,我不再像以前那样颓废了
I wrote a song for you 我为你写了一首情歌
And all the things you do 想起你做过的每一件事
And it was called yellow 它们曾使我变得懦弱
So then I took my turn 我再也无法忍受
Oh what a thing to have done 看看我们都做了些什么
And it was all yellow 看起来好像全是卑怯的勾当
Your skin, oh yeah your skin and bones 你的肌肤
Turn into something beautiful 脱变得如此的
美丽而真实
D'you know? 你该知道
You know I love you so 你知道我不可自拔的爱上了你
You know I love you so 你应该知道我已经深深地爱上了你
I swam across 我在你生命里轻轻地掠过
I jumped across for you 我短暂的生命是因为你而存在
Oh what a thing to do 但是我爱你又怎么样?
'Cos you were all yellow 因为你的心总是飘浮不定
I drew a line 最后我们不得不忍痛分别
I drew a line for you 为了你我忍受着无比的伤痛
Oh what a thing to do 爱你又能怎么样?
And it was all yellow 一切都是伤痛的伪装
And your skin, oh yeah your skin and bones 你的肌肤
Turn into something beautiful 是如此美丽而真实
D'you know? 你该知道
For you I bleed myself dry 我愿为你忍痛抛开一切
For you I bleed myself dry 你早该知道,我为你失去生命也不可惜
It's true 在我生命的夜空里
Look how they shine for you 星星都因为你绽放光芒
Look how they shine for you 因为你它们才如此的漂亮
Look how they shine for you 看!它们都为你绽放光芒
Look how they shine for you 没有你，我将会失去坚强
Look how they shine for you 看星星都因为你绽放光芒
Look how they shine 在我的夜空里 星星已不再闪亮
Look at the stars 看天上的星星
Look how they shine for you 看着它们为你绽放光芒
And all the things that you do 而你的心却让我如此迷惘
